Prevod od "vůbec jim" do Srpski

Prevodi:

uopće ne

Kako koristiti "vůbec jim" u rečenicama:

Tihle lidé, vůbec jim na mě nezáleží.
Ovi ljudi, oni uopæe ne brinu o meni!
Řekni, Pane, čím, pokud vůbec, jim mohu ulehčit.
"Ми желимо помоћи, Господе, али шта, ако ишта, је потребно?"
Způsob, jakým tato vláda přetěžuje své roditele. Vůbec jim ten útěk nevyčítám.
Naèin na koji ova vlada preoptereæuje svoje rasplodnike, ne krivim ih što beže.
Klidně se na vás dívají, jak jim nosíte jídlo a utíráte stoly, a vůbec jim nedojde, že potkali tu nejlepší ženskou na světě.
Питам се како могу да те гледају да им доносиш храну за сто - - И да никад не схвате да су срели најсјајнију жену на свету.
A když hrají, vůbec jim to nejde.
Tako da kad se kockaju, nisu mnogo dobri u tome.
Vůbec jim neprospívá, když jste k nim povýšený.
Не чините им услугу заштитничким ставом.
Moji rodiče o ničem takovém v životě nemluvily a vůbec jim to nevadilo.
Moji roditelji celo moje detinjstvo nisu ni o èemu prièali, i to je funkcionisalo za njih.
Každodenní věci, které jsem musel vidět stokrát předtím... a vůbec jim nevěnoval pozornost.
Svakodnevne stvari koje sam sigurno video hiljadu puta... i pored kojih sam samo prolazio.
Vůbec jim nezáleží na jejich vlastní bezpečnosti.
Ne brinu se za svoju sigurnost.
"Mám dvě přítelkyně" "které o sobě navzájem ví." "Vůbec jim to nevadí, "
"Imam dve devojke, znaju jedna za drugu, njima je to skroz kul, upražnjavo seks svo troje zajedno, desetak puta nedeljno..."
Můžete je zmrazit, můžete je pohřbít kilometry pod led a vůbec jim to nevadí díky jejich přizpůsobivé povaze.
Možete ih zamrznuti ili zakopati kilometar u led i to neæe biti velika prepreka za njih jer su prilagodljivi po prirodi.
Všechno je to francouzsky, vůbec jim nerozumím.
Govori na francuskom, ništa ne razumem.
Totiž obojí znamená, že vědí, kde jsem, a vůbec jim to nevadí.
Šta god znaèi znaju da sam ovdje i totalno su cool s tim.
Ta dnešní mládež, vůbec jim nerozumím.
Današnja omladina, nikad je neæu razumeti.
Vůbec jim nejde o lidi jako vám.
Njima nije stalo do ljudi kao tebi.
Ale vůbec jim nevadí, že jejich děti vychovává Christopher.
Ne smeta im da Kris podiže decu.
A už vůbec jim nechceme hlídat jejich kočku s průjmem.
I definitivno ne želimo da nas pitaju da èuvamo maèku sa prolivom.
Vůbec jim nejde o šťastný konec.
Vidi se da neæe biti sreænog kraja. -Istina.
Vůbec jim nejde o normální lidi!
Nije ga briga za nas obicne ljude!
Pokud "půjčila" znamená vloupala do skříněk, kde je mají, a pak je nastrkala do tašek na potraviny, tak ne, vůbec jim to nevadilo.
Ако задуживањем мислиш разбијање у ормарића у којима се чувају И да их гура у кесама пре излазим, да, они су веома кул.
Každý den! A co je nám známo, vůbec jim to nevadí.
Svaki dan! I koliko znamo, to im ni najmanje ne smeta.
Je opravdu velmi smutné něco takového slyšet. A vůbec jim to nepomohlo, nevyřešili žádné své problémy.
Zaista je tužno slušati to, i sve to im nimalo nije pomoglo, nije im rešilo nijedan problem.
0.24161505699158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?